脱落的法文

法文翻译手机版

动
tomber;se détacher;se dépouiller门的把手~了.la poignée de la porte est tombée.
détachement
détacher (se)

Eh bien, le masque de Silvia a certainement été enlevé!
希维娅的面膜很干脆地就脱落了下来!
Tu vois ce sang ? On dirait une empreinte de pas.
看到这个血迹了吗是从鞋底脱落的
Je conduis un bus, et je commence à perdre mes dents.
我在开一辆巴士我的牙齿开始脱落
Qu'une partie est tombé et le restant est en ruines.
有一块儿脱落了，其余的都松散了
Ne coupe pas le cordon avant l'expulsion du placenta.
在胎盘脱落之前，不要割断脐带。
C'est du poison, ça va te ronger la peau!
那是有毒的. 会让你的皮肉脱落.
C'est du poison, ça va te ronger la peau!
那是有毒的. 会让你的皮肉脱落.
Sa peau est partie en lambeaux et l'eau a noyé ses poumons.
皮肤从她的喉咙开始脱落肺充满了水
Le ressort a-t-il pu sauter dans la chute ?
油门的弹簧不能在撞击的过程中脱落吗?
Qu'est-ce qui est arrivé à " On roule jusqu'à ce que les roues pètent " ?
发生了什么事骑 '直到车轮脱落？

脱落的泰文
脱落的英语：1.(掉下) drop; fall off; come off; shed; let go 短语和例子
脱落的日语：脱落する.落ちる.抜ける.はげる. 牙齿 yáchǐ 脱落／歯が抜ける. 毛发脱落／髪の毛が抜ける. 窗户上的油漆 yóuqī 脱落了／窓のペンキがはげ落ちた. 『日中』“脱落”は付着しているものが落ちることをさし,字句や人の脱落には用いない. 掉队 diào duì ／チームから脱落する. 文章里有脱漏 tuōlòu 的字句／文章の中に脱落した字句がある.
脱落的韩语：[동사] (1)떨어지다. 빠지다. 탈락하다. (칠 따위가) 벗겨지다. 这扣子不知什么时候脱落了; 이 단추는 언제 떨어졌는지 모르겠다 头发脱落; 머리털이 빠지다 门上的油漆已经脱落; 문에 바른 페인트가 이미 벗겨졌다 (2)(문자가) 누락하다. 빠지다. 字句脱落; 자구가 빠지다
脱落的俄语：[tuōluò] 1) отваливаться; отстать; осыпаться (напр., о штукатурке); выпасть (о волосах) 2) пропустить (напр., слово)
脱落的阿拉伯语：إنفصال;
脱落的印尼文：keguguran; kehilangan; keluar; peluruh; tanggal; tersungkap;
脱落什么意思：tuōluò ①（附着的东西）掉下：毛发～│牙齿～│门上的油漆已经～。 ②指文字遗漏：字句～。

精彩推荐

汉语句子翻译成法语的常见错误，名师帮你分析指导 — 快快收藏

【法语干货】最容易混淆的十大法语语法错误

这几个法语形容词：意思随位置变化