经过的法文
发音:
"经过"的汉语解释用"经过"造句经过 en Francais
法文翻译手机版
- 动
1.passer par;traverser这汽车~展览馆吗?cet autobus passe-t-il par le palais d'exposition?
2.après;à travers~充分讨论,大家取得了一致意见.après une discussion suffisante,on a abouti à une identité de vues./on est arrivé à identifier l'opinion après avoir longuement discuté.
名
processus;cours这是事件的全部~.voilà l'incident dans tous ses détails.
- "经"法文翻译 名 1.chaîne d'un tissu 2.longitude东~三十度30degrés de
- "过"法文翻译 动 1.passer~河passer la rivière.
- "使经过" 法文翻译 : conduireamenercourirplomb
- "由…经过" 法文翻译 : par
- "经过的" 法文翻译 : passag-er,-ère
- "卫星经过区" 法文翻译 : passage de satellite
- "在经过时" 法文翻译 : au passage
- "打城郊经过" 法文翻译 : passer par dehors la ville
- "月经过多" 法文翻译 : ménorrhagie
- "月经过少" 法文翻译 : hypoménorrhéeoligoménorrhéespanioménorrhée
- "月经过期" 法文翻译 : menstruation retardée
- "神经过敏" 法文翻译 : 名nervosité excessive形trop sensible;hypersensible
- "神经过敏症" 法文翻译 : névroseneuroticisme
- "神经过敏的" 法文翻译 : nerveu-x,-se
- "神经过敏者" 法文翻译 : nerveu-x,-se
- "等某人经过" 法文翻译 : attendre le passage de qn
- "经过公证的" 法文翻译 : authentique
- "经过南京" 法文翻译 : passer par nanjing
- "经过实验" 法文翻译 : expérimentalement
- "经过提炼的" 法文翻译 : raffiné, e
- "经过海中" 法文翻译 : Fatata te Miti
- "经过的距离" 法文翻译 : espace parcourulongueur parcourue
- "经过考虑" 法文翻译 : réflexion faite
- "经过考验的" 法文翻译 : éprouvé, eéprouvé,e
- "经过胎盘" 法文翻译 : passage à travers la barrière placentairevoie transplacentaire
例句与用法
- Tu sais, la vérité... la vérité, c'est... qu'on est obsolètes.
真相... 真相是我们已经过时了 - Après toutes ces années où tu refusais de travailler ici.
经过这些年 你的气息还在这儿环绕 - On va voir. J'ai besoin d'un scan pour la densité.
拭目以待吧 要经过密度扫描才知道 - Les voilà à Cortega. Ils vont vers la ligne d'arrivée.
他们来了,经过科特加街道冲向终点 - Dix ans de préparation et enfin le grand soir !
经过十年的计划 这一晚终於到来了 - Si un bateau passe, je ne veux pas le rater.
要是有船只经过 我可不想要错过它 - Il a donné sa version des faits. Celle d'un trafiquant.
他从他的角度详细叙述了事情的经过 - Il est mort. En fait, je ne le suis plus.
他已经过世了 所以我现在算是单身 - C'est pas grave, c'est pas une raison pour presque crier.
这是一个神经过敏的人 在炫耀权力 - Elle est hospitalisée après avoir survécu à une opération compliquée.
现在经过手术后在进行着进一步治疗
其他语种
- 经过的泰文
- 经过的英语:1.(从某处过) pass; go through; go by 短语和例子
- 经过的日语:(1)(ある場所を)通過する.通る.経る.(a)“经过”+名詞(場所)の形. 经过南京的话就绕远 ràoyuǎn 了/南京を経由すると遠回りになります. 从这儿往南走,经过西单就到宣武门了/ここから南へ行って西単を通り過ぎると間もなく宣武門だ.(b)“从(打)”+名詞(場所)+“经过”の形. 再过五分钟还有一辆末班车 mòbānchē 从这儿经过/あと5分すると最終バスがもう1台ここを通る. 游行...
- 经过的韩语:(1)[동사] (장소·시간·동작 등을) 경과하다. 거치다. 지나다. 통과하다. 从北京坐火车到广州要经过武汉; 북경에서 기차를 타고 광주에 가려면 무한을 거쳐야 한다 屋子经过打扫, 干净多了; 방을 청소하고 나니 한결 깨끗해졌다 (2)[동사] 경험하다. 체험하다. 事非经过不知难; 일이란 경험해 보지 않고는 그 어려움을 모른다 (3)[명사] 과정. 경력....
- 经过的俄语:[jīngguò] 1) проходить (через, сквозь, мимо); через 2) путём, посредством; с помощью; в результате 3) после; через; после того, как 4) ход (событий); история
- 经过的阿拉伯语:أعد; أقر ب; ألغى إعلان; أهمل; إجتاز بنجاح; إنتقل إلى; اِجْتاز; بز; تبادل; تبرز; تجاوز; تخطى; تخطّى; تخلى عن دوره في اللعب; تغاضى; تغوط; تفوق; تفوق على ذاته; جاوز; جهل; حدث; رحل; سير; شق طريقه; عبر; فا...
- 经过的印尼文:beralih; berangkat; beredar; berlalu; dengan; keluasan; lalu; luas; lulus; melalui; melampaui; melangkaui; melebihi; melenda; melintasi; mencoreng; menembusi; mengalami; mengalir; mengangsurkan; menga...
- 经过什么意思:jīngguò ①通过(处所、时间、动作等):从北京坐火车到广州要~武汉 ㄧ屋子~打扫,干净多了ㄧ这件事情是~领导上缜密考虑的。 ②过程;经历 ②:厂长向来宾报告建厂~ㄧ说说你探险的~。