组织健全的法文

• être parfait sur le plan organisationne

• "组"法文翻译    名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la
• "组织"法文翻译    动 organiser~一次会议organiser une réunion. 名
• "织"法文翻译    动 tisser;tricoter纺~filer et tisser textile.
• "健"法文翻译    形 en bonne santé;fort;robuste;solide 动
• "健全"法文翻译    形 solide;parfait体魄~équilibre physique et mental
• "全"法文翻译    形 1.tout;entier~国tout le pays. 2.complet货物很~avoir
• "健全" 法文翻译 :    形solide;parfait体魄~équilibre physique et mental bien maintenu;être en bon état de santé et d'esprit.动fortifier;perfectionner~规章制度perfectionner les règlements
• "卫生组织健康与环境全球战略" 法文翻译 :    stratégie mondiale oms pour la santé et l’environnement
• "组织间健全管理化学品方案" 法文翻译 :    programme interorganisations pour la gestion rationnelle des substances chimiques
• "健全的" 法文翻译 :    droitsain,eélaboré,e
• "体魄健全" 法文翻译 :    équilibre physique et mental bien maintenu;être en bon état de santé et d'esprit
• "健全的城市" 法文翻译 :    ville saine
• "健全的环境" 法文翻译 :    environnement sain
• "健全铸件" 法文翻译 :    pièce saine
• "发育健全" 法文翻译 :    physiquement bien développ
• "意识健全的" 法文翻译 :    équilibré
• "智力健全的" 法文翻译 :    sain,e
• "神智健全的" 法文翻译 :    équilibré
• "身体健全" 法文翻译 :    santésanté professionnelle
• "铸件健全度" 法文翻译 :    santé de pièces coulées
• "健全、人道、生态观念" 法文翻译 :    "vision équilibrée
• "健全规章制度" 法文翻译 :    perfectionner les règlement
• "健全霸权主义" 法文翻译 :    Capacitisme
• "财政健全小组" 法文翻译 :    groupe intégrité financière
• "组织" 法文翻译 :    动organiser~一次会议organiser une réunion.名1.organisation~处理décision sur le plan d'organisation2.tissu肌肉~tissu musculaire

• Intégrité des opérations financières de l ' Organisation;
  本组织健全的财政状况；
• On est en bonne forme Bien organisés
  我们状况良好组织健全
• Le Groupe craint aussi que le plafonnement des dépenses n ' ait de graves conséquences sur la santé financière de l ' Organisation.
  集团深刻理解支出上限对于本组织健全的财政状况的严重影响。
• L ' exécution du projet de budget-programme et du plan de réforme ne sera possible que si la solidité financière de l ' Organisation est restaurée.
  除非本组织健全的财务状况得以恢复,方案概算和改革计划就不可能实施。
• L ' octroi du statut d ' observateur permettrait d ' améliorer la collaboration entre les deux institutions et d ' organiser des rencontres périodiques.
  它如果获得了观察员地位，它就可以透过组织健全的定期联系，来加强两个组织之间的协作。
• Iii) Le Gouvernement de Maurice appuie la Convention internationale contre le recrutement, l ' utilisation, le financement et l ' instruction de mercenaires, mais Maurice possède une police et une force paramilitaire bien organisées pour assurer la sécurité du pays. "
  " (三) 毛里求斯政府支持《反对招募、使用、资助和训练雇佣军国际公 约》。 但是，毛里求斯的警察和准军事部队组织健全，能保证国家 安全。 "
• Tirant parti de l ' augmentation du nombre d ' organisations non gouvernementales dans les années 90 et du fait qu ' elles s ' intéressent aux missions essentielles de l ' ONU, les centres d ' information régionaux pourraient travailler en étroite coopération avec les organisations de la société civile et s ' adresser en priorité à celles qui sont solidement établies et qui souhaitent instaurer une relation à long terme.
  在非政府组织的数目于1990年代有所增加的基础上，以及利用它们对联合国所关切的问题的兴趣，区域新闻中心将同民间社会各组织密切合作。 它们将把注意力集中在组织健全并且愿意建立长期关系的团体上。