租借的法文
发音:
"租借"的汉语解释用"租借"造句租借 en Francais
法文翻译手机版
- 动
donner(ou : prendre)en location;louer~地territoires à bail
affermer
- "租"法文翻译 动 louer;donner(ou : prendre)en location~电影院louer
- "借"法文翻译 动 1.emprunter跟人~书emprunter des livres à qn
- "租借地" 法文翻译 : territoires à bai
- "租借合同" 法文翻译 : contrat de louage
- "租借女友" 法文翻译 : Rent-A-Girlfriend
- "租借法案" 法文翻译 : lend-lease
- "租借经营" 法文翻译 : gérance-location
- "胶州湾租借地" 法文翻译 : Kiautschou
- "美国和古巴关于租借土地用作煤炭装运和海军基地的协定" 法文翻译 : accord au sujet de la cession à bail aux etats-unis d’amérique de terrains situés à cuba pour servir de stations charbonnières ou navalestraité entre les États-unis d’amérique et la république de cuba
- "租佃制" 法文翻译 : location à bail
- "租佃" 法文翻译 : 动affermer des terres
- "租价" 法文翻译 : location
- "租书店" 法文翻译 : Kashihon
- "租一辆车" 法文翻译 : location d'une voiture
例句与用法
- Roosevelt a signé le programme "Prêt-bail" avec ces stylos, en 41.
罗斯福1941年签《租借法案》时用的 - Une pièce de 20 couronnes suffit pour emprunter un vélo,.
一张卡片最多可租借1辆腳踏车。 - La grève générale à Shanghai a échoué. La Colonie Internationale est sauve.
上海大罢工已经失败,各国租借地均很平静 - C Gamme possible proposée pour les tailles de blocs à attribuer.
c 建议的租借区块面积的可能范围。 - Nous avons loué une maison et posté un garde de sécurité.
我们租借了一座房子并安排了1名警卫。 - L'AC Milan les avait refusés mais avait pris Crespo en prêt.
米兰拒绝了条件,但是租借了克雷斯波。 - Bien sûr, nous sommes reconnaissants pour le programme Lend-Lease (aide matérielle américaine à l'URSS).
当然,我们很感谢美国的租借法案 - Et le capitaine Holland était prêté à TRP comme pilote d'essai.
而荷兰队长被租借到TRP 作为一名试飞员。 - La concession est prévue pour une durée de 99 ans.
目前,该地租借期为99年。 - La nouvelle avionique est fournie par Thales Avionics.
公司的飞机都是从泰航租借来的。
其他语种
- 租借的泰文
- 租借的英语:rent; hire; lease ◇租借地 leased territory; leasehold; 租借期限 time limit of the lease; 租借人 leaseholder; lessee; tenant; hirer
- 租借的日语:賃貸しをする.賃借りをする.租借する.
- 租借的韩语:[동사] 차용하다. 꾸어 쓰다. 빌려 쓰다.
- 租借的俄语:pinyin:zūjiè 1) арендовать 2) сдавать в аренду; ленд-лиз
- 租借的阿拉伯语:أخذ; أَجَّرَ; استأجر; استخدم; استعمل; اِسْتأْجر; اِسْتَأْجَرَ; شغل; يستخدم;
- 租借的印尼文:berhasil; gedung/tanah yang disewa; jadi; makan; meluwengkan; memasukkan; membawa; membutuhkan; mencarter; mengambil; mengarik; menyewa; menyewakan; sewa;
- 租借什么意思:zūjiè ①租用:~剧场开会。 ②出租:修车铺~自行车。