痿厥的法文

• flaccidité avec refroidissement des membres

• "痿"法文翻译    atrophie
• "厥"法文翻译    动 s'évanouir;défaillir;tomber dans un coma(ou :
• "痿" 法文翻译 :    atrophie
• "痼疾" 法文翻译 :    名maladie chroniquemaladie (rebelle, chronique, incurable)
• "瘀伤" 法文翻译 :    écrasement
• "痹气" 法文翻译 :    obstruction de circulation de l'énergie et du sang
• "瘀呃" 法文翻译 :    hoquet dû à la stagnation du sang
• "痴迷的" 法文翻译 :    toxicomaneaccrodépendant
• "瘀斑" 法文翻译 :    plaque ecchymotique
• "痴迷" 法文翻译 :    obsessionnelobsédé
• "瘀斑的" 法文翻译 :    ecchymotique

• 痿厥的英语：syncope accompanied with flaccidity
• 痿厥什么意思：痿弱气逆。    ▶ 《素问‧四气调神大论》： “冬三月， 此谓闭藏……逆之则伤肾， 春为痿厥， 奉生者少。”    ▶ 《素问‧生气通天论》： “秋伤于湿， 上逆而咳， 发为痿厥。”    ▶ 王冰 注： “湿气内攻于藏府则咳逆， 外散于筋脉则痿弱也……厥谓逆气也。”