现金头寸的法文

• position de caisse

• "现"法文翻译    形 1.actuel;présent~年50岁avoir cinquante ans à
• "现金"法文翻译    名 argent liquide;argent
• "金"法文翻译    名 1.métal合~alliage. 2.monnaie现~argent comptant(ou
• "头"法文翻译    1.[suffixe de nom,de verbe ou d'adjectif]木~bois.
• "头寸"法文翻译    marché monétaire marché financier
• "寸"法文翻译    名 pouce(unité de longueur qui correspond à 1/30
• "流动资金头寸" 法文翻译 :    liquidités
• "头寸" 法文翻译 :    marché monétairemarché financier
• "现金" 法文翻译 :    名argent liquide;argent comptant~付款payer(l'argent)comptantargent (ag) comptanten ...pré espèceen ...pré liquideespèceliquidité
• "金头鲷" 法文翻译 :    dorade royalepagrus aurata
• "外汇头寸" 法文翻译 :    position en devises
• "金头公园" 法文翻译 :    Parc de la Tête d'or
• "金头扇尾莺" 法文翻译 :    Cisticole à couronne dorée
• "金头闭壳龟" 法文翻译 :    Cuora aurocapitata
• "金头阿南鱼" 法文翻译 :    Anampses chrysocephalus
• "油菜金头跳甲" 法文翻译 :    psylliodes chrysocephala
• "有现金" 法文翻译 :    avoir du liquide
• "现金(pl)" 法文翻译 :    espèce
• "现金(的)" 法文翻译 :    comptant
• "现金(矸)" 法文翻译 :    espèces
• "现金池" 法文翻译 :    trésorerie commune
• "现金流" 法文翻译 :    flux de trésoreriecash flow
• "现金簿" 法文翻译 :    livre de caisse
• "现金股" 法文翻译 :    action de numéraire
• "现金账" 法文翻译 :    livre de caisse

• L ' évolution de la situation à cet égard dépendra du total des contributions qui seront versées dans les derniers mois de l ' année.
  最终经常预算现金头寸将取决于本年度最后几个月份缴纳的会费。
• Au 16 avril 2007, le solde de trésorerie de la Mission s ' établissait à 42,7 millions de dollars.
  截至2007年4月16日，特派团现金头寸为42 700 000美元。
• Au 11 mai 2009, le solde de trésorerie de la Mission se montait à 187 100 000 dollars.
  截至2009年5月11日，特派团现金头寸为187 100 000美元。
• Au 2 avril 2007, le solde de trésorerie de la Mission s ' élevait à 180,7 millions de dollars.
  截至2007年4月2日，该特派团现金头寸为180 700 000美元。
• Au 24 mars 2008, le solde de trésorerie de la Mission se montait à 400 600 000 dollars.
  截至2008年3月24日，特派团的现金头寸为400 600 000美元。
• L ' amélioration générale de la situation de trésorerie de l ' Organisation est sans doute due aux efforts similaires consentis par d ' autres États Membres.
  本组织现金头寸的全面改善应归功于其他会员国作出了类似的努力。
• Les fonds en caisse sont gérés au jour le jour; pas de spéculation sur les opérations en devises; les principales entreprises avec lesquelles l ' Office traite sont bien cotées.
  每日管理现金头寸；不进行投机性的外汇交易；主要交易伙伴信用评级良好
• La situation de trésorerie, qui continuera d ' être suivie de près, dépendra en définitive des contributions qui seront versées dans les derniers mois de l ' année.
  现金头寸将继续予以密切监测。 最终状况将取决于本年度最后数月的缴款情况。
• Le remboursement dépend de la situation de trésorerie de chaque opération, qui dépend à son tour du règlement ponctuel des quotes-parts par les États Membres.
  费用偿还依赖于各维和行动的现金头寸，而现金头寸又取决于会员国是否及时支付了摊款。
• Le remboursement dépend de la situation de trésorerie de chaque opération, qui dépend à son tour du règlement ponctuel des quotes-parts par les États Membres.
  费用偿还依赖于各维和行动的现金头寸，而现金头寸又取决于会员国是否及时支付了摊款。

• 现金头寸的英语：cash position