狡兔三窟的法文
发音:
"狡兔三窟"的汉语解释用"狡兔三窟"造句狡兔三窟 en Francais
法文翻译手机版
- un fin lièvre a trois issues à son gîte./un homme rusé se ménage plusieurs échappatoires./un vieux renard se ménage plus d'une retraite./jamais la souris ne confie sa destinée à un seul trou.
- "狡"法文翻译 形
- "兔"法文翻译 名 (~子)lapin;lièvre家~lapin domestique(de choux).
- "三"法文翻译 数 1.trois~方面会谈négociation tripartite;pourparlers
- "窟"法文翻译 名 1.grotte;caverne;trou石~grotte;caverne
- "狡兔计画" 法文翻译 : Sécurité rapprochée
- "狡兔酒吧" 法文翻译 : Au Lapin Agile
- "狡" 法文翻译 : 形rusé;fourbe;malin;roublard~计ruse;fourberie;artifice;astuce
- "狠狠的批语" 法文翻译 : une critique très vache
- "狠狠的批评" 法文翻译 : critique sévèr
- "狠狠的一击" 法文翻译 : un coup à tuer un bœuf
- "狡猾" 法文翻译 : 形astucieux;rusé;malin;fourbe;fripon
- "狠狠地骂某人" 法文翻译 : secouer les puces à qn
- "狡猾天狗" 法文翻译 : tengalice
例句与用法
- Emmerich a plus d'une planque à sa disposition!
象艾默瑞这样的人总是狡兔三窟的。 - Je n'ai pas mis tous mes œufs dans le même panier et j'ai des choses sur lesquelles me reposer.
还有一个艺术作品的网站 我总是狡兔三窟 做好备用计划 - Il a l'air d'avoir tout quitté.
看起来他是狡兔三窟
其他语种
- 狡兔三窟的泰文
- 狡兔三窟的英语:the wily hare has three holes to his burrow.; a clever rabbit has three burrows.; a cunning rabbit has three holes [burrows].; burrow oneself in secret hideouts; the cunning hare secures safety with t...
- 狡兔三窟的日语:〈成〉ずるいウサギは三つの巣をもっている.(人が)いくつも隠れ家をもっているたとえ.あらかじめ逃げ道を用意しておくたとえ.
- 狡兔三窟的韩语:【성어】 교활한 토끼는 굴을 세 개 파놓는다; 몸을 숨겨 재난을 피할 곳이 많다.
- 狡兔三窟的俄语:pinyin:jiǎotùsānkū у хитрого зайца три норы (обр. в знач.: иметь множество увёрток и лазеек)
- 狡兔三窟什么意思:jiǎo tù sān kū 【解释】狡猾的兔子准备好几个藏身的窝。比喻隐蔽的地方或方法多。 【出处】《战国策·齐策四》:“狡兔有三窟,仅得兔其死耳。” 【示例】见柴曰:“汝~,何归为?”(清·蒲松龄《聊斋志异·邵九娘》) 【拼音码】jtsk 【用法】主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义 【英文】a foxy person has more than one hideout
狡兔三窟的法文翻译,狡兔三窟法文怎么说,怎么用法语翻译狡兔三窟,狡兔三窟的法文意思,狡兔三窟的法文,狡兔三窟 meaning in French,狡兔三窟的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。