检查护照的法文
发音:
用"检查护照"造句检查护照 en Francais
法文翻译手机版
- contrôle des passeports
contrôler des passeports
- "检"法文翻译 动
- "检查"法文翻译 动
- "查"法文翻译 动
- "护"法文翻译 动 1.protéger;garder;défendre~航escorter;convoyer
- "护照"法文翻译 名 passeport外交~passeport diplomatique.
- "照"法文翻译 动 1.éclairer;illuminer他用手电筒~了我一下.il m'a éclairé
- "护照" 法文翻译 : 名passeport外交~passeport diplomatique.
- "检查" 法文翻译 : 动1.contrôler;vérifier;examiner;inspecter;visiter;pointer~工作inspecter le travail.2.se critiquer作~faire son autocritique;faire un retour sur soimême pour avoir un jugement correct de sa conduite passée
- "验护照" 法文翻译 : contrôler le passeport
- "作检查" 法文翻译 : faire son autocritique;faire un retour sur soimême pour avoir un jugement correct de sa conduite passé
- "检查(体格)" 法文翻译 : examen
- "检查井" 法文翻译 : regards de visite
- "检查单" 法文翻译 : liste de pointageliste récapitulativeliste de vérification
- "检查员" 法文翻译 : vérifieur,secenseurcontrôleur,euse
- "检查和" 法文翻译 : somme de contrôle
- "检查哨" 法文翻译 : poste de contrôle
- "检查孔" 法文翻译 : orifice de visiteouverture de visitetrappe d'accèstrou (d'inspection, de visite)
- "检查点" 法文翻译 : point de vérificationpoint de contrôle
- "检查站" 法文翻译 : poste de contrôle;station de contrôle;station d'inspectio
- "检查表" 法文翻译 : liste de contrôle
- "检查镜" 法文翻译 : miroir d’inspectionmiroir de fouille
- "检查长" 法文翻译 : procureurattorney general des États-unisministère publicattorney general’ des États-unisprocureur général
- "表示“检查" 法文翻译 : -scopied
- "世界护照" 法文翻译 : Passeport mondial
- "东帝汶护照" 法文翻译 : Passeport timorais
例句与用法
- Après examen du passeport, l ' appareil est de nouveau éteint.
在检查护照后,设备再次关闭。 - Un vérificateur électronique de documents est présent dans chaque guichet de contrôle des passeports pour un examen plus poussé.
每个护照检查间有一台文件核对器,用于进一步检查护照。 - Les dossiers des passeports, les registres et les récépissés des recettes sont régulièrement vérifiés par les services du Vérificateur général des comptes.
审计长办公室定期检查护照记录、库存册及费用收据。 - Le Pérou a mentionné la mise en place d ' un système de contrôle mécanisé de l ' intégrité des passeports par lecture directe.
秘鲁提及建立了一套通过光学阅读检查护照的完整性的机械化管制系统。 - Le Pérou a mentionné la mise en place d ' un système de contrôle informatisé de l ' intégrité des passeports par lecture directe.
秘鲁提及建立了一套通过光学阅读检查护照的完整性的机械化管制系统。 - Les agents de première ligne, tels que les agents chargés du contrôle aux frontières, dont les responsabilités incluent l ' inspection rapide d ' un grand nombre de passeports et d ' autres documents d ' identités.
一线官员,如边防检查人员,其职责包括快速、大量地检查护照或其他身份证件。 - Le Comité de protection des frontières contrôle les passeports et les visas, et surveille l ' entrée sur le territoire, le séjour et le départ des étrangers et des apatrides.
国界保护委员会负责检查护照和签证,并对外国公民和 " 无国藉 " 的人在塔吉克斯坦进出和逗留进行监测。 - Ainsi, aux postes frontières vietnamiens, lors de la vérification des passeports ou autres documents de voyage, cette liste signale aux autorités compétentes les personnes dont l ' entrée sur le territoire pourrait présenter une menace afin qu ' il ne leur soit pas délivré de visa ou que l ' entrée au Viet Nam leur soit refusée.
在越南边防检查站,各主管当局在检查护照或替代文件、越南入境签证时将把进出越南的人与被禁止进出越南的人核对。 - Pour ce qui est d ' assurer la sécurité et le contrôle des documents de voyage ou d ' identité, le Bélarus et l ' Estonie ont indiqué que l ' examen minutieux des passeports et d ' autres documents de voyage ou d ' identité par les gardes frontière pour repérer les documents falsifiés est une mesure importante, ainsi que les contrôles dans les transports et l ' observation des personnes passant à des postes frontière.
关于确保旅行证件或身份证件的安全和管理问题,白俄罗斯和爱沙尼亚指出,除了与运输有关的检查和对经过边境点的人员进行监视之外,边防警卫人员检查护照和其他旅行证件或身份证件以查出伪造证件也是一项重要的行动。
- 更多例句: 1 2
其他语种
- 检查护照的英语:inspect sb.'s passport
相关词汇
检查护照的法文翻译,检查护照法文怎么说,怎么用法语翻译检查护照,检查护照的法文意思,檢查護照的法文,检查护照 meaning in French,檢查護照的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。