检查一艘船的法文

• faire la visite d'un navire

• "检"法文翻译    动
• "检查"法文翻译    动
• "查"法文翻译    动
• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "艘"法文翻译    量 [spécificatif pour bateaux]两~鱼雷快艇deux vedettes
• "船"法文翻译    名 bateau;navire;barque上~monter à bord d'un
• "拖一艘船" 法文翻译 :    prendre un bateau en remorque
• "捕获一艘船" 法文翻译 :    capturer un navire
• "租一艘船" 法文翻译 :    louer un navire
• "靠拢一艘船" 法文翻译 :    aborder à un bâtiment
• "为一艘船护航" 法文翻译 :    escorter un navire
• "检查" 法文翻译 :    动1.contrôler;vérifier;examiner;inspecter;visiter;pointer~工作inspecter le travail.2.se critiquer作~faire son autocritique;faire un retour sur soimême pour avoir un jugement correct de sa conduite passée
• "理查一世" 法文翻译 :    richard ier d’angleterre
• "一艘五桅船" 法文翻译 :    un cinq-mâts
• "一艘巨轮" 法文翻译 :    un navire aux proportions énormes
• "理查一世 (消歧义)" 法文翻译 :    Richard Ier
• "理查一世 (诺曼第)" 法文翻译 :    Richard Ier de Normandie
• "追查一项罪案" 法文翻译 :    enquêter sur une affaire criminell
• "一艘军舰(舰队中的)" 法文翻译 :    unité
• "作检查" 法文翻译 :    faire son autocritique;faire un retour sur soimême pour avoir un jugement correct de sa conduite passé
• "检查(体格)" 法文翻译 :    examen
• "检查井" 法文翻译 :    regards de visite
• "检查单" 法文翻译 :    liste de pointageliste récapitulativeliste de vérification
• "检查员" 法文翻译 :    vérifieur,secenseurcontrôleur,euse
• "检查和" 法文翻译 :    somme de contrôle

• Le plaignant a demandé une injonction pour autoriser l ' inspection d ' un navire.
  原告请求法院发布一项许可检查一艘船只的命令。
• Lors de l ' inspection d ' un navire, effectuée le 8 mai, les autorités libanaises ont découvert un citoyen libanais qui avait embarqué illégalement dans un port étranger.
  在5月8日检查一艘船只过程中，黎巴嫩当局发现了一名在外国港口非法登船的黎巴嫩公民。