有职业的的法文

• pourvu,-e

• "有"法文翻译    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• "职"法文翻译    名 1.devoir;charge;tâche尽~accomplir(ou :
• "职业"法文翻译    名 métier;profession;occupation~运 动 员sportif
• "职业的"法文翻译    professionnel, le professionnel,-le
• "业"法文翻译    名
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "职业的" 法文翻译 :    professionnel, leprofessionnel,-le
• "以…为职业的" 法文翻译 :    de son état
• "同职业的人" 法文翻译 :    corporation
• "社会职业的" 法文翻译 :    socioprofessionnel,le
• "职业的陈规定型" 法文翻译 :    stéréotype professionnel
• "同一职业的全体人员" 法文翻译 :    corps
• "自由作家(无固定职业的)" 法文翻译 :    free-lance
• "职业" 法文翻译 :    名métier;profession;occupation~运动员sportif professionnel.
• "专业的" 法文翻译 :    professionnel, lespécialisé, espécialisé,espécialiste
• "产业的" 法文翻译 :    industriel
• "农业的" 法文翻译 :    agricole
• "商业的" 法文翻译 :    commercial
• "失业的" 法文翻译 :    chômeurau chômage
• "实业的" 法文翻译 :    industriel
• "工业的" 法文翻译 :    industriel, le
• "林业的" 法文翻译 :    sylvicole
• "毕业的" 法文翻译 :    sortant,e
• "渔业的" 法文翻译 :    pêcheu-r,-se
• "行业的" 法文翻译 :    sectoriel,leprofessionnel,-le

• Le MMM préconise une même reconnaissance pour les mères au travail.
  世界母亲运动主张平等看待有职业的母亲。
• Crèches et garderies d ' enfants pour les femmes qui travaillent et les autres;
  为有职业的母亲等建立了托儿所和保育院;
• Les mères salariées bénéficient de congés maternité importants, et d ' autres formes d ' aide sociale.
  有职业的母亲享有充足的产假和其他形式的社会支助。
• Un programme a également été mis en place pour aider les femmes qui travaillent aux frais de garderies pour enfants.
  还有一个帮助有职业的母亲支付托儿费的方案。
• D ' adopter des mesures temporaires spéciales visant à favoriser leur accès à tous les emplois et toutes les professions;
  采取增强妇女谋取所有就业和从事所有职业的暂行措施；
• Des progrès considérables ont été réalisés dans les domaines de l ' éducation, de la santé et du soutien aux mères travailleuses.
  在教育、保健和支持有职业的母亲领域取得了巨大进步。
• Je suis un employé... qui pour le moment n'a pas de travail, en raison de restructurations dans sa profession.
  我可是有职业的，只是眼下没工作 这主要是因为广告业的结构性问题
• Quel que soit votre métier, vous devez faire preuve des compétences nécessaires et posséder les qualifications requises.
  明显有能力或有专业资质开展所从事的工作是几乎所有职业的准则。
• Cependant, les femmes qui n ' ont pas de partenaire exerçant une activité rémunérée ont moins de chances de garder un emploi.
  但是，如果妇女没有一个有职业的伙伴，则较不可能持有工作。
• Nous reconnaissons aussi la nécessité d ' améliorer les conditions de vie du nombre croissant de femmes qui travaillent et de leurs enfants.
  我们确认需要改善日益增多的有职业的母亲及其子女的状况。

• 有职业的的英语：job holder