有修养的的法文

• cultivé,e

• "有"法文翻译    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• "修"法文翻译    动 1.réparer~自行车réparer une bicyclette.
• "修养"法文翻译    名 1.niveau plus ou moins élevé sur les plans
• "修养的"法文翻译    culturel
• "养"法文翻译    动 1.nourrir;entretenir~家nourrir les siens;faire
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "修养的" 法文翻译 :    culturel
• "有文学修养的(人)" 法文翻译 :    lettré,-e
• "没有文化修养的" 法文翻译 :    philistin
• "修养" 法文翻译 :    名1.niveau plus ou moins élevé sur les plans théorique,artistique,culturel ou idéologique文学或艺术~culture littéraire ou artistique2.savoir-vivre;comportement correct envers les gens
• "文学修养" 法文翻译 :    culture littéraire
• "自我修养" 法文翻译 :    auto-amélioration
• "草地修养" 法文翻译 :    pâturage alternépâturage en rotationpâturage tournant
• "家养的" 法文翻译 :    domestique
• "异养的" 法文翻译 :    hétérotrophehétérotrophique
• "滋养的" 法文翻译 :    nourrici-er,-èrenutriti-f,-ve
• "自养的" 法文翻译 :    autotropheautotrophique
• "营养的" 法文翻译 :    alibilenutrimentairetrophique
• "驯养的" 法文翻译 :    domestique
• "1 贫营养的" 法文翻译 :    dystrophiquedystrophe
• "不能培养的" 法文翻译 :    non cultivable
• "中营养的" 法文翻译 :    mésotrophe
• "保健营养的" 法文翻译 :    hygiéodiététique
• "化学自养的" 法文翻译 :    chimioautotrophe
• "化能营养的" 法文翻译 :    chimiotrophe

• Père, ne le forcez pas. Parlons-en comme des gens civilisés.
  爸爸，别逼他 让我们有修养的坐下来谈
• Ne t'inquiête pas. Henry m'a assuré qu'elle serait la discrétion même.
  不要担心 Henry向我保证她是很有修养的
• J'admire les gentlemen aussi. Je les admire beaucoup.
  我也非常欣赏有修养的绅士 非常非常 欣赏
• Quel choc pour nos clientes... des femmes de goût et raffinées."
  想想这会吓着你的顾客― 优雅而有修养的女士们。"
• Roi Fontana, j'admire vos talents de gentleman.
  哦 Fontana国王 我非常欣赏有修养的绅士
• Heureuse Angleterre, si ce prince voulait en être le souverain !
  和两位富有修养的神甫潜心祈祷 提升性灵呢 这是英格兰之幸啊 只要这位贤人肯屈尊
• Au Japon, le système de protection des moyens de subsistance garantit un niveau de vie minimum à tous les pauvres, de sorte qu’ils puissent poursuivre une vie «saine et culturelle», leur permettant de subvenir à leurs propres besoins.
  在日本,生活保护制度保障穷人最低限度的生活水平,以便他们维持一种 " 健康和有修养的生活 " ,使他们最终能自己养活自己。

• 有修养的的泰文
• 有修养的的英语：accomplished
• 有修养的的俄语：культурный
• 有修养的的印尼文：beradab; berbahasa; halus; santun; seni;