操胜券的法文

• être sûr du succè

• "操"法文翻译    动 1.tenir en main;saisir;serrer dans sa main
• "胜"法文翻译    名 victoire;succès取~remporter la victoire 动
• "胜券"法文翻译    名 la chance de succès操~être sûr du succès
• "券"法文翻译    名 billet;bon;ticket入场~billet d'entrée. 券 titres
• "稳操胜券" 法文翻译 :    être sûr du succè
• "胜券" 法文翻译 :    名la chance de succès操~être sûr du succès
• "操练士兵" 法文翻译 :    perceuse
• "操练" 法文翻译 :    名exercice;entraînement
• "操航" 法文翻译 :    dirigerconduiregouverner
• "操纵装置" 法文翻译 :    commande
• "操舵" 法文翻译 :    tenir le gouvernail
• "操纵者" 法文翻译 :    trusteur
• "操舵复滑车" 法文翻译 :    palan de barre
• "操纵缆，胶带式管缆" 法文翻译 :    liaison ombilicale
• "操舵室" 法文翻译 :    kiosque de la (timonerie, barre)

• Après le camarade Danilov, c' est toi qui vas gagner.
  丹尼洛夫同志说... 你稳操胜券
• Au moins dix opportunités où tu aurais pu prendre l'avantage.
  他有至少十处破绽 你本可以操胜券的
• Je vous l'avais dit, celui qui a le livre gagne.
  跟你说了 斯卡格斯 有书者稳操胜券
• Le Señor Avocat n'a aucune chance contre le Guacanator !
  鳄梨先生，现在对压榨鳄梨酱稳操胜券
• Vous ne pigez pas. Elisabeth partie le général peut régler ses comptes.
  伊丽莎白一死，将军就能稳操胜券了
• On est à deux rues du pont. On est libres.
  差不多再过两个街区就到桥了 稳操胜券了
• Nous sommes sûrs d'avoir un duo gagnant.
  我们确信这已经稳操胜券了，埃莉
• Je t'en prie. Il ne veut pas d'un nouveau procès. Il croit avoir gagné.
  拜托 他可不想弄个无效审判 他觉得稳操胜券了
• Ça me paraît être gagné pour eux.
  他们告上法庭 听起来稳操胜券 对他们来说
• Comment ça "régler ses comptes" ?
  你说稳操胜券是什么意思？

• 操胜券的英语：have a winning hand; come out the victor