失地的法文

• 名
  territoire perdu收复~recouvrer le territoire perdu

• "失"法文翻译    动 1.perdre遗~perdre. 2.ne pas tenir~手laisser
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "冒失地" 法文翻译 :    étourdiment
• "冒失地做" 法文翻译 :    avancer
• "冒失地说" 法文翻译 :    avancer
• "收复失地" 法文翻译 :    recouvrer le territoire perdrecouvrer les territoires perdus
• "有失地位" 法文翻译 :    déchoir de son rang
• "渐消失地" 法文翻译 :    smorzando
• "收复失地运动" 法文翻译 :    Reconquista; Reconquista
• "收复失地运动战役" 法文翻译 :    Bataille de la Reconquista
• "渐消失地演奏的一段音乐" 法文翻译 :    smorzando
• "失和" 法文翻译 :    fâcherie
• "失味" 法文翻译 :    ageustie
• "失声" 法文翻译 :    动1.laisser échapper un cri2.avoir la voix étouffée par les sanglots
• "失口" 法文翻译 :    名laisser échapper une parole malheureuse
• "失孤" 法文翻译 :    Lost and Love
• "失去鼻音" 法文翻译 :    dénasalisation
• "失学儿童" 法文翻译 :    enfants non scolarisés
• "失去鲜艳" 法文翻译 :    flérissureflétrissureflétrir
• "失学青年" 法文翻译 :    jeunes non scolarisés

• Le système doit pouvoir fonctionner en permanence et doit être protégé contre les défaillances.
  它必须能万无一失地全天连续运行。
• Mondialisation et désagrégation des communautés rurales 6−7 4
  全球化与农村社区失地 6-7 4
• Ce n'est pas de la politesse, je vous aurais invitée de toute façon.
  我不是同你客气 即使你没有冒冒失失地撞翻花瓶
• Cette déroute obligea à retarder la Reconquista pendant de nombreuses années.
  这次的战果让收复失地运动被迫停滞了许多年。
• Je vais prendre la liberté de contacter le Pr Van Helsing.
  我要冒失地打扰范赫辛教授
• Entrer ici demande de l'organisation.
  想万无一失地进来 需要事先计划
• AUTRES RÉCLAMATIONS CONCERNANT DES PERTES
  十四、损失地点为伊拉克的其他索赔
• Pour 10 réclamations, le lieu des pertes alléguées était l ' Iraq.
  3 在第十五批的10件索赔中，所称损失地点是伊拉克。
• Désolé d'arriver sans prévenir, mais
  很抱歉这么冒失地来打扰您

• 失地的泰文
• 失地的英语：lost territory 短语和例子 收复失地 recover lost territory
• 失地的日语：（1）国土を失う.国土を喪失する. 失地千里／千里もの国土を失う. （2）失地.失われた土地?国土. 收复失地／失地を回復する.
• 失地的韩语：(1)[동사] 국토를 잃다. (2)[명사] 잃어버린 국토. 빼앗긴 땅. (3)[동사]【문어】 제 자리가 아니다.
• 失地的俄语：[shīdì] 1) потерять часть территории (в результате агрессии) 2) захваченные противником земли
• 失地的阿拉伯语：مشرد;
• 失地什么意思：shīdì ①丧失国土：～千里。 ②丧失的国土：收复～。