一下子迷上某物的法文

• avoir le coup de foudre pour qch.

• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "一下"法文翻译    副 1.[placé après un verbe pour indiquer une
• "一下子"法文翻译    au premier coup au première coup du premier coup
• "下"法文翻译    [placé après le verbe comme complément] 1.[qui
• "子"法文翻译    名 1.fils;enfant母~mère et fils.
• "迷"法文翻译    动 1.confondre;s'égarer;se perdre~路了perdre son
• "迷上"法文翻译    béguin amourette faible
• "上"法文翻译    形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche
• "某"法文翻译    代certain;tel;quelqu'un~人un tel;quelqu'un.
• "某物"法文翻译    rien
• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "一下子" 法文翻译 :    au premier coupau première coupdu premier coupdu première coup
• "一下子停住" 法文翻译 :    s'arrêter nets'arrêter nette
• "一下子就" 法文翻译 :    d'emblée
• "一下子抓住机会" 法文翻译 :    saisir une occasion au volsauter sur l'occasion
• "一下子领会暗示" 法文翻译 :    saisir une allusion à la volée
• "猛地一下子开动" 法文翻译 :    démarrer sec
• "向某人奉上某物" 法文翻译 :    apporter qch. à qn sur un platapporter qch. à qn sur un plateau
• "突然喜欢上某物" 法文翻译 :    flasher sur qch.
• "迷上" 法文翻译 :    béguinamourettefaible
• "一下" 法文翻译 :    副1.[placé après un verbe pour indiquer une action brève]une fois让我看~.laissez-moi jeter un coup d'œil.2.d'un seul coup;tout d'un coup孩子们~都从屋里跑了出来.les enfants sont sortis tout d'un coup de la maison.
• "迷上瘾" 法文翻译 :    Requiem for a Dream
• "某物" 法文翻译 :    rien
• "电子迷惑" 法文翻译 :    déception électronique
• "上某人当" 法文翻译 :    dupe