côtoyer中文是什么意思

• 音标：[kotwaje]
  v.t. 沿着...走,沿着,与...并排;接触,接近,接近于,近乎
  v.t. 1. [古]与…并排走2
  .沿着…走：~ la rivière 沿河走3.[转]接近，触及：côtoyer le ridicule 近乎可笑
  
  近义词
  border, longer, approcher, coudoyer, fréquenter, rencontrer, approcher de, confiner à , friser, frôler

• "district de cô tô" 中文翻译 :    姑苏县
• "pagode môt côt" 中文翻译 :    一柱寺
• "sông công" 中文翻译 :    公河市
• "côte à côte" 中文翻译 :    音标：[kotakot]并肩的
• "côte-à-côte" 中文翻译 :    并排
• "bas-côté" 中文翻译 :    音标：[bakote]n.m. (教堂的)侧道;(路边的)人行道
• "brouillard côtier" 中文翻译 :    岸边的雾岸雾
• "cargo côtier" 中文翻译 :    沿海货船
• "chenal côtier" 中文翻译 :    冰岸水道
• "côcher" 中文翻译 :    côchervt（雄鸟）交尾
• "côle" 中文翻译 :    科尔河
• "côlon" 中文翻译 :    音标：[kɔlɔ̃]n.m. 结肠专业辞典n.m.【解剖学】结肠：~transverse横结肠~sigmoïde乙状结肠côlonm.肠；结肠côlon ascendant升结肠côlon descendant降结肠côlon sigmoïde乙状结肠côlon transverse横结肠
• "côlon ascendant" 中文翻译 :    升结肠
• "côlon descendant" 中文翻译 :    降结肠
• "côlon irritable" 中文翻译 :    肠易激综合征肠燥症
• "côlon transverse" 中文翻译 :    横结肠
• "côme" 中文翻译 :    科莫
• "côme 1907" 中文翻译 :    科莫足球俱乐部
• "côn son" 中文翻译 :    昆山岛
• "cône" 中文翻译 :    音标：[kon]m.圆锥,锥体,[植]球果,[动]芋螺v. 圆锥(弹头,锥形漏斗,电弧锥部)专业辞典1. n.m.【地质】火山锥2.n.m.【动物学】芋螺3.n.m.【工程技术】测温锥4.n.m.【机械】锥度：~morse莫氏锥度~faible小锥度5.n.m.【数学】直圆锥6.n.m.【物理学】光锥，锥形光束7.n.m.【植物学】孢子叶球；球果：~de pin松球，松果1. n.m【冶】料钟2.n.m.【生理】视锥细胞3.n.m.【天】本影，影锥cônem.锥；锥度；锥面；锥体；球果；圆锥体；遮光筒；异径管cône morse莫氏锥度cône complémentaire externe背锥cône d'abrams混凝土稠度测量计cône d'armoise艾柱cône d'autofreinage自锁式锥体cône d'exercice操雷头（鱼雷）cône d'ombre影锥 / cône de seger西格锥cône de base complémentaire背锥cône de choc战雷头cône de dos背锥cône de déjection冲积扇cône de lumière光锥cône de pied根锥cône de pin松[塔、球]cône de torpille雷头cône de tête顶锥cône imaginaire点锥cône lumineux光锥cône métrique公制锥度cône primitif节圆锥，分锥cône élémentaire元锥cônes emboîtés叠锥cônes pyrométriques测温锥
• "cône (botanique)" 中文翻译 :    松毬
• "cône ablatif" 中文翻译 :    烧蚀锥
• "cône abyssal" 中文翻译 :    海底三角洲海底扇深海扇扇形三角洲海底锥
• "cône adventif" 中文翻译 :    寄生火山
• "côtoiement" 中文翻译 :    n.m. 沿着...走,与...并排,接触,触及,接近
• "côtière" 中文翻译 :    côtièref.可耕坡地

• Tu ne peux pas côtoyer une fille sans coucher avec elle.
  你真是没女的陪你睡你活不下去了，是吧
• Pour moi, c'est de côtoyer mes collègues artistes et businessmen.
  我呢，就适合和艺术家或者企业界人士交际
• Vous ne pouvez pas vous côtoyer sans qu'il y ait de tension ?
  为什么你们俩在一起就不能融洽点呢
• Ce sont les gens que nous allons côtoyer. Et moi, ça me convient.
  我们必须和他们共同生活 他们适合我
• Me côtoyer, c'est voyager. C'est ici que je vis
  想了解我 就来跟我坐飞机 我就住在这裡
• On a pensé que ça te ferait du bien de côtoyer de grands Blancs.
  让你跟高个儿的白人一起住，应该不错
• Elle est heureuse ici. Elle ne veut pas côtoyer d'autres malades.
  在这裡她会开心，而且她不想和其他病人一起
• "Mais côtoyer le Dr Conners m'a appris qu'il ne faut pas avoir peur.
  但是与康纳医生共处的日子告诉我不要畏惧
• Les enfants ne devraient pas côtoyer quelqu'un capable de voler une identité.
  孩子们不该接触 冒充别人的人
• Côtoyer les criminels t'a amené à les plaindre ?
  当你和那些罪犯混在一起的时候