鼓舞的法文

• Les résultats obtenus au titre de ce projet sont encourageants.
  这一计划的进展是十分令人鼓舞的。
• Votre courage et votre vision ont inspiré le monde entier.
  你的勇气和远见卓识鼓舞着全世界。
• La réponse initiale de la communauté internationale a été encourageante.
  国际社会的最初反应非常令人鼓舞。
• Nous sommes très encouragés par l ' engagement renouvelé des États-Unis.
  美国参与度的提高使我们深受鼓舞。
• Ce geste avait été un grand encouragement pour le Fonds.
  他指出人口基金受到捐款的极大鼓舞。
• Il s ' agit là d ' une évolution très encourageante.
  这确实是一个令人深受鼓舞的发展。
• De nombreux aspects du projet de résolution nous paraissent encourageants.
  我们对决议草案的许多方面感到鼓舞。
• Les progrès actuels, même s ' ils sont lents, sont encourageants.
  目前的进展尽管缓慢，但鼓舞人心。
• Les premiers résultats de ce projet sont véritablement très encourageants.
  该项目的初步成果的确非常鼓舞人心。
• À ce sujet, la désignation de la directrice est encourageante.
  在这方面，所长的任命是令人鼓舞的。