领导地位的法文

• Nous réaffirmons notre soutien au Secrétaire général et à son rôle et son impulsion dans la promotion de la réforme.
  我们再次重申，我们支持秘书长促进改革的作用与领导地位。
• Il faut prendre des mesures particulières pour appuyer les femmes ayant des postes de responsabilité sur le marché du travail.
  为支持在劳动力市场处于领导地位的妇女而制定了特别措施。
• Les femmes samies sont souvent victimes de discrimination, ce qui explique pourquoi elles briguent rarement des postes à responsabilité au sein de leur communauté.
  萨米妇女遭受歧视，很少寻求社区内的领导地位。
• Ils appuieraient les hauts responsables de l ' Organisation hors Siège à mener à bien leur mission.
  联合全球协调人将支持联合国在该领域的领导地位，以履行其职责。
• — Animation et respect de soi;
  领导地位及自我重视
• Les compétences de l ' ONUDI et son rôle moteur dans le développement de regroupements et de liens sont reconnus.
  工发组织在发展集群和商务联系方面具有公认的能力和领导地位。
• Deux programmes importants ont été également élaborés sur la situation juridique des femmes et sur la formation de femmes dirigeantes.
  关于妇女法律地位和妇女领导地位的两项主要方案也在拟定之中。
• Un autre stéréotype est en rapport avec la famille, la communauté, le gouvernement et la qualité de chef de file social.
  另外一种陈规定型观念与家庭、社区、政府和社会领导地位有关。