À un autre niveau, inférieur, une interface est établie entre le système MIDAS proprement dit et le système d’exploitation hôte. 一个最低附加的接面层用于将MIDAS系统本身与主操作系统接合在一起，而不用于应用程序。
Gaz provoquant chez l ' homme des irritations ou une incapacité provisoires qui disparaissent en l ' espace de quelques minutes dès que l ' exposition aux gaz a cessé. 带或不带读出电子设备，在焦平面工作的单个探测器部件的线性或两维平面层，或平面层组合。
Gaz provoquant chez l ' homme des irritations ou une incapacité provisoires qui disparaissent en l ' espace de quelques minutes dès que l ' exposition aux gaz a cessé. 带或不带读出电子设备，在焦平面工作的单个探测器部件的线性或两维平面层，或平面层组合。
Des services de reproduction seront disponibles sur place à titre onéreux à l ' étage situé au niveau de la mer Morte (Sea Level floor). 在会议中心的 " Sea Level " （海平面层），将设有供与会代表付费使用的复印设施。
Les calculs devraient se faire à deux niveaux - au niveau du sol et à 500 m au-dessus du sol - en utilisant des modèles de trajectoire agréés ou validés. 计算应在两个层面进行 -- -- 地面层面和地面500米以上层面，并使用被接受的或经鉴定的轨迹模式。
NL-1006 au 1er étage du bâtiment de la pelouse nord (poste 37373), qui est ouvert du lundi au vendredi pendant les heures ouvrables. 设在北草坪大楼地面层的代表文件台(NL-1006室，电话分机：3.7373)，周日办公时间开放，可再领文件。
Les stratégies qui visent à mieux protéger ces droits devraient être multidimensionnelles et englober toute une gamme de mesures d ' ordre juridique, administratif, financier, budgétaire, social, et éducatif. 对经济、社会和文化权利提供更多保障的战略必须具有多方面层次，并包括各种法律、行政、财务、预算、教育和社会措施。
Le NAL a effectué des essais par lancement de charges creuses en collaboration avec Mitsubishi Heavy Industries (MHI) et Chugoku Chemicals avec des charges de 7 cm de diamètre et de 14,7 cm de long, l ' angle d ' impact étant de 30 degrés et l ' épaisseur du revêtement d ' aluminium de 2,1 mm. 全国宇空实验室已与三菱重工株式会社和中国化工合作进行聚能药包试验。 药包直径7.0厘米，长14.7厘米。 护面层角度30度。 铝护面层厚度2.1毫米。
