Georg Kell, Pacte mondial des Nations Unies (par liaison vidéo). Georg Kell先生，联合国全球契约(通过视频链路)
Le nombre total de liaisons hertziennes (11) est resté inchangé. 微波链路总数11未变
J'ajoute un autre circuit Tor. 我再加另一层托尔链路
Des liaisons téléphoniques et télématiques ont été assurées sans interruption jusqu ' au 31 octobre 2009. 提供了无中断的语音和数据链路，直到2009年10月31日。
Remplacement d ' un pylône de télécommunications et de 2 liaisons hertziennes numériques aux fins d ' étendre le réseau hertzien terrestre 更换1个电信塔和2个数字微波链路，扩大地面微波网
Elle m'a montré le lien. 她给我看了上行链路
Le lien n'est plus actif. 链路不再是活动的。
Des liaisons et des curseurs orientant vers d ' autres systèmes meta-data sont également en cours de conception. 与其他 " 元数据 " 系统的链路和指示字也在研拟过程中。
Il utilise le protocole CAN (Controller Area Network) pour la communication avec les autres sous-systèmes. DeviceNet使用控制器区域网路（CAN）为其数据链路层。
Assurer un lien de communication - à l ' instar d ' une ligne téléphonique - entre fournisseurs et clients; 提供供应商和客户之间的通信链路 -- -- 很像电话线 ；
