铠的法文

• Martin doit être pendu comme un voleur de chevaux.
  马铠可以当作马的护甲。
• Ça m'indiquera simplement la bonne direction.
  这个臂铠能让我找到那样东西
• Ils ne sont pas disciplinés. Ils n'ont pas d'armures.
  他们毫无军纪 没有铠甲
• Ni dans tes tripes, Néarque.
  也不在你铠甲的厚度，菲洛塔斯
• Et le gant révélera le point faible de nos ennemis, et nous serons victorieuses.
  臂铠会将我们敌人的弱点暴露出来 这样我们就是胜利者了
• Comment a-t-il pu s'offrir une armure neuve ?
  怎么买得起一套全新铠甲
• Le costume est l'armure du gentleman moderne.
  西装就是现代绅士的铠甲
• Par tous les dieux, trop gros pour mon armure.
  神哪 胖到穿不下铠甲
• Tu es très séduisante avec ces mailles.
  你穿铠甲还满好看的嘛
• Nous demandons 3,000 casques et boucliers, ainsi que des épées, piques gorgerins, masses-- si cela vous plait, mon Seigneur
  我们得提供三千副铠甲盾牌 还有剑 矛 肩颈甲 狼牙棒