通道的法文

• Le Bifrost est-il la seule porte d'entrée de ce royaume ?
  你以为彩虹桥是这里 唯一的出入通道吗
• Amelia a créé ces passages secrets il y a des siècles.
  艾美莉亚在几百年前开辟这些通道
• Il y a une entrée secrète de l'autre côté de la crête.
  他说有一条秘密通道通向山脊的另一侧
• Je peux pas faire de ponction médullaire dans le couloir !
  好了 你知道我没法在通道里做骨髓抽样
• On les évacuerait par un des tunnels du train.
  可以利用其中一条供给通道让他们疏散
• Mais elles vont croiser des pipelines pour en prendre le contrôle.
  但我认为他们为此 需要把部分通道打通
• La taxation des routes commerciales interstellaires est au coeur du conflit.
  为星际贸易通道上的税收问题纠纷
• Embarquement de tous les passagers du vol 624 pour New York.
  现在去纽约624号航班在所有通道检票
• Je dirigerais le feu depuis l'arrière jusque chez vous.
  我会让火顺着通风通道烧到你的工厂去
• Êtes-vous sûr qu'il n'y a pas passage secret ou de tunnel?
  你确定这没有秘密通道或者隧道?