过的法文

• C'était... c'était l'homme de l'hôtel, celui dont je t'ai parlé.
  就是我跟你提过,在酒店看到的那个
• C'était... c'était l'homme de l'hôtel, celui dont je t'ai parlé.
  就是我跟你提过,在酒店看到的那个
• Je n'ai pas pu dormir. Le robinet coule sans arrêt.
  昨晚都没睡，水龙头滴水声从未停过
• Je vous ai raconté mon premier shoot a l'héro ?
  我有没有讲过我第一次吸海洛因的事
• Si je vous la donne, vous me laissez partir ?
  如果我把它给你, 你会放过我吗?
• Tiens! Sa cousine, si elle n'était pas possédée d'une furie,
  在我眼中她是我看过的最美好的女子
• Je savais qu'un jour J'aurais juste à te la donner.
  我就记得嘛，我当时是给过你戒指的
• Tu as dit toi-même qu'il ne fallait pas de témoin.
  Webb, 你说过不能让别人知道
• Nous avons entendu dire que vous n'étiez pas heureuse là-bas.
  是的 我们听说你在那儿过的不开心
• Vous ne pouvez guère espérer obtenir le poste de Moscati.
  你都没想过要接替Moscati?