起源的法文

• La France a un système juridique de droit romano-civiliste.
  法国的民事法律制度起源于罗马法。
• Origines, mandat, réalisations et perspectives d ' avenir du Comité
  委员会的起源、任务、成就和前景
• Origines du partenariat mondial pour le développement et du financement du développement
  全球发展伙伴关系和发展筹资的起源
• Ces résolutions importantes avaient fondé le droit international de l ' espace.
  这些重要决议是国际空间法的起源。
• Ses origine, sa nature, peut être même ce qu'il est.
  比如生命的起源 本质 甚至生命存在的意义
• Diffusion d ' informations concernant l ' origine et la signification
  散发与地名起源和含义有关的资料
• Qui a commencé ici, d'ailleurs, à Watts, à huit kilomètres d'ici.
  对了，这是起源于瓦兹 距离这里只有五里远
• En plus de ça, elle vient de Mani, qui est le diminutif de maniaque.
  而悲剧起源于玛尼半岛 那里缺乏狂热
• C'est là que la vie, toute vie, commence.
  这里也许就是... 生命起源的地方
• L'origine de la ville se perd dans la nuit des temps.
  这个城镇的起源 已经消失在时间的迷雾之中