起来的法文

• C'était Maya ! Elle bosse ici et elle est canon.
  她是玛雅，她在这工作，看起来很好
• Eh bien, je sais que cela a l'air absurde, mais
  这个嘛 我知道这现在听起来很荒谬
• Oui. Il a l'air plus cool que les singes non-fumeurs.
  他比其他不抽烟的猴子看起来酷多了
• J'ai la tête de quelqu'un qui vous laisserait tomber ?
  我看起来是那种会让你失望的人吗?
• Ça fait beaucoup d'un coup, mais je suis plutôt impressionnée.
  跟她相处不容易 说起来我挺佩服的
• Tu as l'air plus jolie et plus en forme qu'hier.
  你看起来比昨天漂亮，有朝气多了。
• "et celui qui est silencieux est aussi frustré que moi.
  ...寂寞起来就会觉得心里很失落
• Je ne me maquillais pas. J'ai l'air d'être maquillée ?
  它是否 我看起来像是在化妆的你？
• On est noirs, ne nous faites pas tous mal paraître.
  我们是黑人 别让我们都看起来很糟
• Il ressemble à un agent sous couverture d'après vous ?
  难道他看起来像是秘密特工吗? !