负增长的法文

• Cette dernière région a d ' ailleurs retrouvé, un taux de croissance positif au cours de la dernière décennie.
  西亚区域从八十年代的负增长恢复到九十年代的正增长。
• Il a été dit qu ' il ne fallait pas confondre discipline budgétaire et croissance nominale zéro, ou même croissance négative.
  有人说预算管制不应该等同于名义零增长或负增长。
• La principale cause de ce phénomène est le fléchissement naturel de la démographie (la perte a été de 300 700 habitants en 1998).
  1998年的负增长是300,700人。
• En 1997, trois pays avaient un taux de croissance négatif contre deux en 1996.
  1997年呈负增长率的有三个国家,而1996年有两个国家。
• Le taux de croissance négative du budget de la CNUCED ne devait pas être préjudiciable aux programmes en faveur du développement.
  贸发会议预算的负增长率绝不能影响贸发会议的发展方案。
• Ainsi, le FNUAP propose une croissance réelle négative dans le projet de budget pour l ' exercice 2010-2011.
  因此，人口基金提出的2010-2011年概算实际为负增长。
• Au cours de cette même période, 69 pays en développement ont enregistré une croissance zéro ou négative en termes de revenus.
  同期，69个发展中国家的收入水平记录为零或者是负增长。
• Les autres composantes, à savoir l ' investissement de portefeuille net et les prêts bancaires, ont de nouveau varié dans un sens négatif.
  证券组合投资净额和银行借贷等其他成份再次呈负增长。
• Le taux de croissance démographique annuel moyen au cours des 10 dernières années s ' est situé entre 4 % et moins de 0 %.
  过去十年平均人口增长率从4.0%到负增长不等。