说定的法文

例句与用法

Affaire réglée. La priorité est d'éviter de se faire prendre par la police.
就这么说定我们最不该做的是被警察拦下
On peut vous protéger contre les dangers qui vous menacent, voilà notre marché.
我们可以保护你渡过危险就这样说定了
C'est le marché que je vous propose. Parlez-en à votre patronne.
那就这么说定了告诉你的上司
Absolument, sans faute, on fera ça la semaine prochaine.
说定了，下个星期不见不散，就下个星期！
C'est pas ce qui était prévu, elle devait rester dans la maison.
这可不是我们商量好的这可不是我们说定的
Les condamnations auraient été fondées sur des aveux arrachés sous la torture.
据说定罪时依据的是靠酷刑得到的口供。
Jane, la femme d'Ian, étant dans le coma
我们说定了? Susan得到了最后通牒
Cinq ans c'est un peu long, mais si vous pouviez être plus souple
五年有点长吧但如果你说定了
On va donc être malheureux toute notre vie, c'est ça ?
我想我们下辈子会过的很悲惨，就这么说定了？
Oui, bien sûr. Je lui parlerai. Ça marche.
当然了我会跟他谈的说定了