裂成的法文

例句与用法

Si je m'écoutais, je me désintégrerais dans l'espace.
如果跟着感觉走，我会爆裂成碎片，飞出太空
J'extrairai le quantonium moi-même, quitte à I'arracher de son corps une cellule à la fois.
纵使要把她的身体撕裂成小细胞,也得干
Entre 1240 et 1250, le royaume de Djaghataï se morcela.
1240年代，察合台的汗国分裂成若干个体。
C'est comme si mon crâne se fendait.
我所知道的就是，好像我的头裂成两半似的
Du roc de chez nous, qui t'as fait jaillir ?
（你有没有想过你的屁股,谁会把它裂成两半?
Son peuple, divisé entre Nord et Sud.
美国人民他们分裂成南北两方
Monsieur... il est dit que votre cœur a été perforé, déchiré en deux.
长官... 这里写着您的心脏被穿透了裂成两半
Monsieur... il est dit que votre cœur a été perforé, déchiré en deux.
长官... 这里写着您的心脏被穿透了裂成两半
...dans un éclatement spontané en particules munies de charges électriques.
...在自发的爆裂中它们分裂成带电荷的最小粒子
Ou parce qu'il découpait ses victimes.
也许是因为受害者都被他撕裂成碎片了