自便的法文

• Si d'autres veulent tenter le diable, très bien!
  还有人想这样赌命，请自便
• Allez trouver Billy, s'il vous plaît.
  烟叶在波斯拖鞋里面 你自便吧
• Les adeptes savent qu'ils seront déçus.
  从现在起你们两个都自便吧 想干什么就干什么
• Les livres ne manquent pas, servez-vous.
  这儿到处都是书 您请自便吧
• Ravie, M. Paul. Faites comme chez vous.
  幸会，柯里昂先生，请自便
• Mettez-vous à l'aise. Gunther a préparé de la mousse au ris.
  请自便，厨师准备了甜点
• Oui, c'est par là... Allez-y.
  好的 没问题，往那直走就是了 请自便
• Je suis Osgood Fielding Ill.
  请自便 在下奥斯古费尔汀三世
• Bien. - Votre nœud coulant. Amusez-vous.
  好的 你的通行证 自便吧
• Bien. - Votre nœud coulant. Amusez-vous.
  好的 你的通行证 自便吧