自主的法文

• C ' est pourquoi l ' appropriation nationale est si importante.
  正因如此，国家自主性特别重要。
• ∙ subsidiarité (répartition optimale des tâches en fonction des compétences de chacun);
  分权自主(由最能胜任者完成任务)；
• Des programmes de microcrédit aident les femmes à devenir des travailleurs indépendants.
  小额信贷方案正在帮助妇女自主创业。
• 3.2.2.2 Lois relatives au statut d’autonomie des bureaux de statistique nationaux
  同各国统计局自主地位有关的法律
• L ' appropriation nationale et la mobilisation des ressources nationales sont essentielles.
  国家自主性和调动本国资源必不可少。
• L ' appropriation régionale du processus de médiation est également essentielle.
  拥有调解进程的区域自主权也至关重要。
• Carrière indépendante de neuf ans et indépendance des membres de la Cour
  九年自主职业生涯与法院法官的独立性
• Le deuxième est l ' appropriation du processus par le peuple somalien.
  第二个支柱是索马里人民的自主意识。
• Les pays hôtes doivent s ' approprier leurs stratégies et politiques.
  东道国必须掌握其战略和政策的自主权。