肯的法文

• La salle du serveur avait un générateur de champ magnétique.
  那个服务器房间肯定有有效的反措施
• À part ça, Mme Lincoln, comment était la pièce ?
  那么 林肯女士 接下去要怎么办？
• Maman, il va savoir que tu es derrière tout ça.
  妈妈, 他肯定会知道你在背后指使
• Je suis sûr que ce n'est pas dans votre rapport.
  我敢肯定， 是不是在你的报告中。
• Tu vas gagner un Emmy, et je voterai pour toi.
  你肯定能赢得艾美奖 我会给你投票
• Je suis sûr que tu la trouveras à ton goût.
  我敢肯定，你会发现她自己的喜好。
• Je suis sûre qu'il a entendu pire venant de vous.
  我相信他肯定从你嘴里听过更脏的话
• Avec le feuillage des arbres, comment t'en es sûr ?
  有那么多树遮挡 你怎么那么肯定?
• Non, vous devez bien avoir quelqu'un que nous pourrions contacter.
  不 你肯定有人我们可以联系一下的
• J'ai cru entendre quelque chose. Ça devait être en haut.
  好像听到有什么声音 肯定来自楼上