系的法文

• Sérieux, c'est quoi, le rapport avec la navette spatiale ?
  奇怪，水坑和太空船 有什么联系？
• Non, vous devez bien avoir quelqu'un que nous pourrions contacter.
  不 你肯定有人我们可以联系一下的
• Qu'est-ce que cet Égyptien a avoir avec mon cadavre ?
  这个埃及佬跟我的被害人有何干系？
• C'est afin de former une plus parfaite union, mon trésor.
  为了建立 完美的合作关系，亲爱的
• C'est quoi le rapport avec "je mange pas ici" ?
  那跟我不能吃这儿的东西有什么关系
• Je pense... que ça a un rapport avec... ces symboles.
  我觉得... 它跟这些符号有关系
• Je suis sûr qu'elle a pas de copain. Aucun problème.
  我肯定她没有丈夫或男朋友 没关系
• Comme ça vous serez en contact avec le monde extérieur.
  你们就能跟外界保持联系 那你呢？
• Mais il ne vous a pas imposé de rapport sexuel.
  不过巴迪没有强令你与其发生性关系
• Sa tombe ne porte pas d'inscription, mais c'est sans importance.
  他的墓并没有记号... 但没关系