Les forces israéliennes ont également détruit des milliers d ' hectares de terres cultivables et des centaines de puits et d ' entrepôts agricoles. 以色列军队还摧毁了数千公顷的可耕地和数百口水井和粮仓。
Au camp Ziouani, les magasins où les rations sont entreposées ont été vidés et réorganisés en octobre 2007. 在Ziouani营地，2007年10月对口粮仓库进行清理和重组。
Chante quelque chose. - Allez ! Tu l'as mis au pied du mur, il ne chantera pas ! 都怪粮仓太小
Mieux, ses énormes ressources foncières et hydriques prédisposent le continent à devenir le grenier du monde. 更妙的是，非洲肥沃的土地和水资源意味着这片大陆有可能成为世界的粮仓。
Le service chargé de l ' alimentation recueille quotidiennement des renseignements auprès du fournisseur des rations et met à jour la base de données concernant les rations. 粮仓股每日从口粮承包商处收集信息，更新口粮数据库。
Ce soir, des trains de marchandise ont déraillé et pris feu lors d'une attaque au barrage électrique du district 5. 今晚我们收到列车出轨的报道。 粮仓被烧了。 五区的水电公司了野蛮的袭击。
Ce soir, des trains de marchandise ont déraillé et pris feu lors d'une attaque au barrage électrique du district 5. 今晚我们收到列车出轨的报道。 粮仓被烧了。 五区的水电公司了野蛮的袭击。
La mission a signalé que des centaines d ' habitations et de silos à grains avaient été pillés, de même que deux dispensaires. 评估团报告，遭到掠夺的有数以百计的房屋和粮仓，包括两处保健所。
C ' est pourquoi le Gouvernement gambien sollicite une aide internationale qui lui permettrait de transformer la Gambie en un véritable et fiable grenier à blé. 冈比亚政府正在寻求国际援助把这个国家变成一个可靠的粮仓。
Le personnel du dépôt de ravitaillement de la FNUOD a été systématiquement mis au courant pour assurer le respect des directives logistiques. 向观察员部队口粮仓库所有工作人员作了充分宣讲，确保遵守后勤指示。
