管的法文

• Si t'as besoin de nous, tu peux nous faire confiance.
  你有什么需要尽管找我们 相信我们
• En tout cas, c'était sympa les mecs. A la prochaine.
  不管怎样,很高兴碰到你们 一会见
• Tu vas te saouler de joie ou de tristesse ?
  不管是喜是悲你都打算一醉方休吗？
• Mais pour ce que ça vaut, tu vois les erreurs.
  但不管好坏 你总能看到我们的纰漏
• Booth, tu peux mettre l'affaire de côté une minute ?
  Booth 能不能先别管案子的事
• Le 31 octobre. À I'Halloween, qu'il porte ce qu'il veut.
  在10月31日的万圣节,尽管去疯
• Je ne crois pas. Je le sais. C'est un fait.
  我管不着，但也得管 你看什么看？
• Je ne crois pas. Je le sais. C'est un fait.
  我管不着，但也得管 你看什么看？
• Je vais aller récupérer ce que tu lui as donné.
  而我要去拾起 不管它是你给了他。
• Enfin, il y a le cuivre, le seul que j'utilise.
  还有一种青铜管子, 我只用这一种