突出来的法文

例句与用法

Qui sort de votre poche arrière.
从你的裤子口袋里突出来了 sticking out of your back pocket.
Ce n ' est pas un hasard si cet élément constitutif du développement est le seul à être mentionné dans le nom de l ' organisation.
发展有许多内容，把 " 贸易 " 二字突出来放在组织的名称里，并不是偶然的。
Le logiciel Galaxy a été perfectionné par l ' adjonction d ' une fonction spéciale qui permet de signaler les candidats originaires d ' États Membres non représentés et sous-représentés et qui offre également une fonction de recherche pour aider les administrateurs à recenser les candidats en fonction de leur nationalité.
银河电子员额配置系统已得到加强，增加了一项特殊功能，可突出来自无人任职和任职人数偏低的会员国的候选人，还提供搜寻功能，帮助管理人员按国籍查询候选人。
Un autre témoin, une femme (S.W.), a déclaré que vers 8 heures du matin le même jour, elle avait été emmenée en auto-stop de Johnson Town à Hopewell et que trois autres hommes se trouvaient dans la camionnette; elle a identifié l ' un d ' eux comme étant Howard Malcolm.
另一位证人(S. W. )作证说,早上8时她搭车从Johnson Town到Hopewell卡车上还有三个男子;她认出有一人是Howard Malcolm她还作证说,她看到轻型货车后座的箱子突出来一根铁棒。