碎片的的法文

• Protection des engins spatiaux contre les débris, évaluation des risques et évitement des collisions
  航天器碎片的防护、评估和避免碰撞
• L ' un de ces thèmes avait trait aux aspects juridiques des débris spatiaux.
  其中一个问题是空间碎片的法律方面。
• Iii) Capteur de poussières pour détecter les débris de moins d ' un millimètre;
  探测小于一毫米的碎片的灰层探测器；
• J'ai cherché des traces microscopiques dans les fragments du crâne.
  我检查了头骨碎片的细微痕跡
• Mon frère vous envoie-t-il voler le morceau de couronne ?
  我哥哥派你来偷王冠碎片的？
• Masse maximale de chaque fragment parvenant à la surface terrestre (en kg)
  碎片的分别最 大质量(公斤)
• Moi, je l'aime avec des pépites de chocolat, ou des noisettes et des vermicelles.
  我喜欢有巧克力碎片的 还有坚果的 撒糖霜的
• — Le Protocole relatif aux éclats non localisables (Protocole I)
  关于无法检测的碎片的议定书(第一号议定书)
• Il faut alors prendre des mesures pour réduire les débris de l ' étage supérieur.
  末级则应采取各种减少碎片的措施。
• PROBLÈMES RELATIFS À LA COLLISION DES SOURCES D ' ÉNERGIE NUCLÉAIRES AVEC DES DÉBRIS SPATIAUX
  核动力源同空间碎片的碰撞的问题