查电话号码 繁體版 English Francais한국어Русский
登录 注册

监理的法文

"监理"的翻译和解释

例句与用法

  • Il était prévu dans ce cadre qu ' ACE supervise le travail de l ' entrepreneur qui serait chargé de moderniser le réseau d ' assainissement.
    ACE被要求监理一家承包商的工作,该承包商将从事排水系统的改进工作。
  • Gestion et contrôle du projet
    项目监理
  • Le coût raisonnable du recrutement d ' ingénieurs en chef supplémentaires donne lieu à indemnisation pour autant que leurs fonctions se rapportaient à des travaux de maintenance corrective.
    只要其职务与补救维护施工有关,雇用额外监理工程师的合理费用可予赔偿。
  • 2001-2003 Membre fondateur de l ' Association Ključ - Centre de lutte contre le trafic des êtres humains et membre de son Conseil de surveillance
    2001-2003年 克柳奇协会(制止人口贩运中心)创会成员及协会监理会主席
  • De retour à Cognac en 1998, il devient Directeur Marketing et supervise la création de nombreux nouveaux produits pour le marché hors taxe.
    1998年,任职市场总监的他再次返回法国干邑,监理为免税店创作众多新产品的工作。
  • Le requérant a conservé les pénalités de retard et les frais de supervision qu ' il avait imposés à l ' entrepreneur et déduits du paiement final.
    索赔人保留了规定承包方交付的延误罚款和监理费用,并从结算款中扣除了有关数额。
  • Le MSAL affirme qu ' au moment de l ' invasion il supervisait trois projets qui tous ont été interrompus par les événements.
    社会事务和劳工部称,在入侵之时,该部正在监理3个项目,这3个项目均由于入侵而中断。
  • Selon Mouchel le coefficient de 9,2 % avait été établi " sur la base du taux généralement applicable aux projets de supervision " .
    Mouchel说,9.2%这一数字是 " 以适用于监理项目的总的比率为基础 " 。
  • Les travaux restant à achever consistaient en services de supervision afférents à trois marchés passés par le Ministère avec des entreprises locales qui exécutaient les travaux.
    有待完成的工作是公共工程部与从事有关工作的当地承包商之间的三项合同的部分监理服务。
  • Les modules ci-dessus sont proposés à divers niveaux de technicité en fonction des besoins à chaque niveau (ingénieurs, superviseur, techniciens).
    上述课程可根据每个层面(工程师、监理和技术人员)的要求,为不同工程与技术水平的人员提供。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"监理"造句  
监理的法文翻译,监理法文怎么说,怎么用法语翻译监理,监理的法文意思,監理的法文监理 meaning in French監理的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语