瘫的法文

• La nuit de noces, le mari ne peut se sentir mal.
  你什么做错了？ 新婚之夜丈夫决不能瘫倒
• Une fois la proie paralysée, elle la couvre d'une enzyme digestive.
  如果被捕食者瘫痪 它就会用消化霉包围他
• À Gaza, en particulier, le secteur privé a été paralysé.
  尤其是在加沙，私人部门已经瘫痪。
• La Conférence sur le désarmement est paralysée depuis plusieurs années.
  近年来，裁军谈判会议处于瘫痪状态。
• Le système de messagerie instantanée AOL a été arrêté pendant 40 minutes.
  AOL即时通讯瘫痪了40分钟。
• Oh, ça ne fait rien... Je ne sens rien... je suis paralysé
  没差，我一点感觉都没有 因为打仗瘫痪了
• Regarde-le, il est paralysé. Il ne pourrait pas partir s'il le voulait.
  看看他，几乎瘫痪了，就是想走也走不动了
• La paralysie s'est déplacée à gauche de façon géométrique,
  瘫痪症状按几何形式 转移到了身体的左侧
• Les divergences de vues ne doivent pas amener une paralysie des négociations.
  不能让方法上的分歧造成全盘瘫痪。
• Dans l ' ensemble, le Conseil de sécurité demeure paralysé.
  安全理事会仍然基本上陷于瘫痪。