用语的法文

• Dès que t'as mis le nez dehors, tu m'as traité de nègre.
  一出来 就开始你的"黑鬼"用语
• En Japonais, on utilise des mots différents selon l'interlocuteur.
  日本人說话的用语 是根据物件而有不同
• Le concept n'est pas le même que dans le bouddhisme.
  跟佛教用语中的般若意义並不相同。
• Même si je te le décrivais, tu ne pourrais pas imaginer le luxe.
  我无法用语言来描述宫殿豪华的程度
• Je peux pas vous dire combien je suis heureux d'être ici.
  我无法用语言表述 到这里来我有多么兴奋
• "Pour lui, la science du langage "N'est qu'un instrument de chantage
  那无赖利用语言科学 专门来敲诈行骗别人
• On trouvera, en page 4, un glossaire de termes techniques.
  解释技术用语的术语一节见第4页。
• La Convention utilise des termes scientifiques dans un contexte juridique.
  《公约》从法律角度使用科学用语。
• Intensifier la recherche linguistique appliquée sur les langues nationales ;
  加强有关民族语言的应用语言学研究；
• 1983—1984 Maîtrise en linguistique appliquée, Université d ' Essex, Royaume—Uni
  联合王国埃塞克斯大学应用语言学硕士