A Taux d ' extraction d ' eaux superficielles et souterraines en pourcentage du total des ressources renouvelables en eau. a 提取的地面水和地下水占实际可再生水资源总量的比例。
A Taux d ' extraction d ' eaux superficielles et souterraines en proportion du total des ressources renouvelables en eau. a 提取的地面水和地下水占实际可再生水资源总量的比例。
Finch va forcer le casier du petit, prendre la bouteille d'Alex, et l'utiliser pour des test ADN. 芬奇会打开孩子的储物柜 拿走艾利克斯的学生水瓶 拿去做DNA测试
J'ai rencontré peu de gens dans ma carrière qui ont un don exceptionnel pour le jeu. 我做生意这么多年碰到过为数不多的人 让我觉得能在这一行做得风生水起
Une fois leurs études finies, nos jeunes se trouvent sur un pied d ' égalité avec les diplômés du reste du monde. 我们的学生完成学业时，其水平与世界各地的学生水平一样高。
Repérage des sites et des sources d ' eau et achèvement des travaux de génie et d ' installation dans les délais fixés 根据原定的时限确定地点和生水来源，并完成工程及安装工作
A Taux de prélèvement d ' eaux superficielles et souterraines en pourcentage du total des ressources renouvelables en eau. a 界定为提取的地面水和地下水占实际可再生水资源总量的百分比。
L ' affectation de ressources en eau de plus en plus rares est devenue la principale cause de conflits relatifs à l ' eau. 日益稀缺的水资源的分配已成为导致发生水冲突的首要原因。
L ' amélioration de l ' état de santé de la population est directement tributaire de la création de conditions normales de travail et de repos. 提高公共卫生水准与象样的工作和休闲条件直接关联。
