生产股的法文

• La cession par le Groupe du suivi, de l ' évaluation, de la gestion des risques et des contrôles statistiques d ' un poste P-2, qui sera rattaché au sous-programme 4 et qui sera réservé au Chef du Groupe de la production de la Section de l ' appui aux réunions, comme indiqué au point 2 du tableau 2.6;
  1个P-2员额从监测、评价、风险管理和统计核查股调至次级方案4(会议支助科)以领导数字生产股(见表2.6项目2)。
• Cependant, en raison des difficultés économiques que connaissent la plupart des camps et des pays hôtes, les autres ont couvert leurs dépenses de fonctionnement annuelles avec les recettes produites par les droits d ' inscription ou les unités de production, mais aussi grâce aux subventions de l ' Office et aux financements de projets.
  考虑到大部分难民营和东道国中经济不利的状况，大多数社区组织仍然依赖近东救济工程处的补贴、项目资金和从收入或生产股中得到的收入支付年度业务费用。
• Publié pour la première fois en 1978, le Rapport sur l ' État de la population mondiale est devenu au fil du temps plus complet et s ' adresse à un auditoire de plus en plus vaste et divers. Le Groupe d ' édition et de production créé en 1995 pour en superviser la publication a permis d ' accroître considérablement sa qualité, les conditions de sous-traitance, sa présentation et sa durée de vie.
  《世界人口状况》报告最早于1978年出版，在实质内容、扩展范围和受欢迎程度等方面都有提高，1995年成立的编辑和生产股负责监督该报告的发行，在质量、包装、外观和货架期等方面大大改善。