D ' une manière générale, l ' Office réalise ses opérations de change sur le marché au comptant. 一般来说，工程处将在现货市场进行外汇交易。
D'accord, Jocko, si tu as des empreintes, je te les achèterai, mais à un prix raisonnable. 好吧，雅克，如果你有 现货，我就买， 我会提高收购价
D'accord, Jocko, si tu as des empreintes, je te les achèterai, mais à un prix raisonnable. 好吧，雅克，如果你有 现货，我就买， 我会提高收购价
Le premier est une participation à la formulation de la politique monétaire avec l'objectif spécifique d'assurer la stabilité monétaire." 第一件事为了实现货币稳定 第二参与货币政策的制定
L ' équipement nécessaire pour ce procédé est considéré comme facile à obtenir. 149． 据认为，与这一工艺有关的设备已有现货供应。
L ' équipement nécessaire pour ce procédé est considéré comme facile à obtenir. 146． 据认为，与这一工艺有关的设备已有现货供应。
Les plus anciens des logiciels acquis dans le commerce, notamment, devront être remplacés par de nouveaux produits. 特别是传统的现货供应应用程序,必须用新产品取代。
Des explosifs et des composants civils et commerciaux, ainsi que du matériel militaire, ont été mis sur le marché. 民用和商用爆炸物和配料及军用级材料都有现货。
La fonction de titre représentatif des marchandises du document de transport était spécifique des connaissements négociables. 运输单据体现货物权的功能是可转让提单所特有的功能。
Trois jours plus tard, l ' acheteur examine la marchandise et constate qu ' une partie de la commande faisait défaut. 三天后，买方查验货物，发现货物数量不足。
