牢固的的法文

• La coopération et la coordination avec la communauté internationale dans son ensemble sont fermement établies.
  已经与整个国际社会建立了牢固的协调和合作关系。
• Des structures familiales solides et saines sont également essentielles pour le bien-être de l ' être humain.
  牢固的、健康的家庭结构也是人的福祉的关键。
• Notant les liens traditionnels étroits existant entre l ' Éthiopie et l ' Érythrée,
  注意到埃塞俄比亚与厄立特里亚之间牢固的传统关系,
• La création d ' une alliance solide avec la société civile rendra plus efficace l ' action menée.
  同民间社会结成牢固的联盟将加强对应行动。
• L ' état de droit et la régularité des procédures étaient fermement établis dans le pays.
  在智利，法治和正当程序的保障具有很牢固的基础。
• Notre pays s ' est doté d ' une législation robuste qui protège les droits des enfants.
  已经为保护儿童权利建立了一套牢固的立法制度。
• Il y a une étroite collaboration entre le Gouvernement du Canada et les gouvernements provinciaux et territoriaux.
  加拿大政府与省和地区政府间有着牢固的工作关系。
• Ni la théorie ni les faits ne permettent de connaître précisément les ressorts de cette évolution.
  这些意见都没有牢固的理论基础，也不是验证的结果。
• En Europe du Sud-Est, cette coopération est solide et permet d ' enregistrer des résultats concrets.
  在东南欧洲，这一合作是牢固的，并且取得具体结果。
• Paragraphe 9. Stéréotypes profondément enracinés
  第9段. 文化上牢固的定型观念