牢固的法文

• Le consensus qui s ' est instauré autour du terrorisme lié à Al-Qaida demeure solide.
  对于基地组织恐怖主义的共识依然牢固。
• En fait, ils doivent contribuer à édifier un système commercial multilatéral solide.
  它们应当有助于建立一种牢固的多边贸易体系。
• Il s ' agit là de facteurs clefs pour construire une paix solide et durable.
  这些是建立牢固、持久和平的关键因素。
• Ok, il faut un truc solide mais pliable qui puisse supporter le coefficient de friction.
  你需要牢固并且柔软的东西 要能承受摩擦系数
• Cela cimentera notre union devant tout le monde.
  这会让我们的关系更为牢固的
• Les barreaux me protègent de la cohue.
  牢固结实的铁窗将流氓挡在外面
• Les liens de la CARICOM avec Cuba restent forts et ne cessent de se développer.
  加共体与古巴的关系仍然牢固并不断扩大。
• Nous pensons qu ' il existe à présent une base solide pour résoudre ce conflit.
  我们相信目前存在解决该危机的牢固基础。
• Nous pensons qu ' une telle mesure consoliderait l ' assise du régime de non-prolifération.
  我们相信这将是不扩散制度的牢固的基础。