然的法文

• C'est à vous de décider, mais j'espère que vous refuserez.
  当然这你说了算 但我希望你能拒绝
• Ensuite, pendant 30 à 40 jours... on n'y touche pas.
  然后放30到40天 我们不去管它
• Le plus gros indice s'est avéré être toi, en fait.
  其中最大的线索 结果被你，虽然。
• En plus du vendredi 13, c'est la pleine lune !
  13号星期五还不够糟居然碰上满月
• Ils l'ont enlevé à sa mère... puis ils l'ont tué.
  从他妈妈身边被夺走 然后把他杀了
• Ils l'ont enlevé à sa mère... puis ils l'ont tué.
  从他妈妈身边被夺走 然后把他杀了
• Apparemment, ils ont fait une embardée pour éviter un cerf.
  他们好像是要躲避路上的鹿突然打滑
• Oui, bien sûr. Quand tu veux. Je suis au bureau.
  好，当然，随时都可以，我在办公室
• Quant à Vortex, ce doit être le nom d'une lessive.
  至于炫风 显然名字来自洗衣粉牌子
• Comme les Américains sont là, la guerre sera vite finie.
  美国既然参战了 战争马上就会结束