On a observé des concentrations thérapeutiques de l ' hormone lévonorgestrel chez des truites arc-en-ciel en aval d ' une station d ' épuration. 已在一家污水厂下游的虹鳟体内发现了达到治疗量的左炔诺孕酮激素。
Dans le cas des armes à feu, on détruit les canons, chambres et culasses en les écrasant, en les brûlant ou en les découpant au chalumeau. 若是火器,则将枪管、枪膛和枪机压碎、烧毁或用氧乙炔炬切断。
Ii) Le prix d ' un chalumeau adapté à ce genre de tâche va de 200 à 500 dollars. ㈡ 适于进行这类工作的氧乙炔切割器的价格在200美元至500美元之间。
Ils allumaient leurs bombes avec des torches à acétylène dans leurs bateaux et ils les jetaient aussi vite qu'ils pouvaient pour rassembler les baleines dans les criques. 他们在船上用乙炔火炬把炸弹点燃 然后尽可能快地扔出去 把鲸鱼赶到海湾
Cette constatation a été trouvée être la cause d'explosions d'usines d'éthyne et a entraîné l'abandon du cuivre dans les matériaux de construction de ces usines. 这被认为是乙炔厂发生爆炸的原因,导致这样的工厂放弃铜作为结构中的材料。
Fabrication de tétrachlorure et de trichloréthylène à partir d ' acétylène et de chlore et décomposition ultérieure en tétrachlorure de carbone et trichloréthylène 乙炔与氯气反应生成四氯化物和三氯乙烯,并随后分解为四氯化碳和三氯乙烯的过程
Finalement, en 1964, ils montrent que la réaction produit un mélange d'éthynediolate de potassium, K2C2O2 et de benzènehexolate de potassium, K6C6O6. 而这个反应最终被证明其当时合成的是乙炔醇钾K2C2O2和苯六酚钾K6C6O6。
Il me faut un fer à souder à acétylène ou à propane, des casques, des lunettes de sécurité, un moule de fondeur et deux kits d'outils de précision. 我需要焊接设备,乙炔丙烷都行 还要焊接台,头盔和护目眼镜 还有坩埚,两套切割工具
Depuis 2006, levonorgestrol (plan B), la < < pilule du lendemain > > est disponible sans ordonnance, ce qui améliore la santé de la reproduction. 2006年,左炔诺孕酮(B计划),即 " 事后避孕药 " 是非处方药,有助于增强生殖健康。
Cette masse ne doit pas inclure la masse des robinets, des chapeaux de protection ou chapeaux ouverts, des revêtements ou de la masse poreuse dans le cas de l ' acétylène. 这一重量不包括阀门、阀门保护帽或阀门保护装置、任何涂层或用于乙炔的多孔材料的重量。