演主角的法文

• Il était censé jouer le protagoniste .
  我原想演主角.
• Les élèves participent en tant que protagonistes au processus d ' apprentissage au lieu de se contenter de recevoir des messages.
  学生不只是学习过程的被动接受者，他们将在此过程中扮演主角。
• On voulait te demander... tu préfères jouer Lénine ou sa chère vieille maman ?
  谁演主角呢？
• Laisse-moi jouer le rôle principal.
  就让我演主角吧
• Cependant, il ne pense pas que l ' Organisation doivent toujours être le centre et le catalyseur d ' efforts concertés.
  不过，他们并不认为联合国始终应当扮演主角和联合努力的促进角色。
• C ' est au chef de famille qu ' il incombe de pourvoir aux besoins économiques et sociaux de celle-ci.
  家长身份：保障满足家庭的经济和社会需求的责任落在扮演主角的成员肩上。
• Elle a notamment joué le rôle d'Emily Lightman dans la série Lie to Me.
  她最近在“别对我撒谎”中扮演主角Lightman的女儿Emily Lightman。
• De l ' avis général, les pays africains devraient jouer un rôle de premier plan dans la mobilisation des ressources pour l ' exécution du programme du NEPAD.
  大家普遍承认，在调动资源实现非洲发展新伙伴关系方面，非洲国家应扮演主角。
• Le Comité a reçu un mandat difficile et jouera un rôle central dans la prévention, le suivi, l ' action en urgence et la mise en œuvre.
  赋予委员会的任务富有挑战性，委员会将在预防、监测、紧急行动和执行中扮演主角。