漏掉的法文

• Comment les fédéraux ont pu rater ça ?
  我还是不明白联邦调查局怎么会 漏掉这些
• D'après votre réputation, je suppose que vous non, M. Holmes.
  而你这么聪明的人肯定没有漏掉 福尔摩斯先生
• C ' est une donnée dont il faut tenir compte dans notre débat.
  我们的辩论不应该漏掉这些数据。
• Tu ne sais pas ce que tu rates
  不好，你漏掉了很多精彩，而且
• Oui, Giovanni. Je n'en perds pas une note.
  听到了，乔瓦尼我没漏掉一个．
• Les réponses à la liste des questions en ont omis un certain nombre.
  对议题与问题清单的回答漏掉了许多问题。
• Fais le tour et assure-toi qu'il n'en y a pas d'autres.
  仔细检查一遍 确保没有漏掉
• Oui, OK, mais je pense qu'il nous manque quelque chose d'essentiel ici. Qu'est-ce qu'il nous manque?
  我们漏掉了很重要的一点 是什么呢？
• Ce secteur m'a échappé et je souhaite y remédier.
  我漏掉这里了 我想做个补救
• Je ne t'entends pas. Je ne veux pas manquer un seul mot.
  我不想听漏掉任何东西，过来