流出的法文

• Dans le monde du spectacle, on ne révèle pas ses débuts.
  千万不能让自己的破练习作流出去
• Il y a un truc noir qui sort de votre nez.
  有黑色的东西从你鼻子里流出来了
• Faire sortir de l'eau ou du champagne d'une pierre.
  敲击石头会流出水来 也许甚至会有香槟
• Ça sort du nez ou de sa bouche ?
  有什么从鼻腔或者口腔流出的吗?
• Soit ça ou c'est déjà dans la nature, prêt à être utilisé.
  不然就是已经流出去 准备投放了
• Ce que je vous dis ne doit pas sortir de cette pièce.
  我告诉你们的，不能流出这个房间
• Je me fiche de ce qu'on peut penser de moi.
  如果你不希望照片流出 那我不开口就是了
• Quand j'ai gagné, j'étais si heureux que j'en ai pleuré.
  当我重新获得了冠军 我流出了幸福的泪水
• Elle a besoin de sang humain, Stefan. Qui vient d'une veine.
  她需要人血 Stefan 人静脈流出的
• C'est de là que sort le courant, tu vois ? Ensuite
  电流就是从这不断地供给流出的 明白吗?