流传的法文

• Cela concerne la perpétuation de nos arts martiaux.
  方丈，这是有关少林武技 流传千古的大事
• Mais la légende locale admettait qu'une malédiction s'était abattue sur la famille Wilhern
  但是维尔赫家族一直 流传着一个古老的诅咒
• Mais la légende locale admettait qu'une malédiction s'était abattue sur la famille Wilhern
  但是维尔赫家族一直 流传着一个古老的诅咒
• Nombre de leurs cadres rabâchent que la Chine s'empare de l'Afrique.
  中国人接管非洲的说法 已经在局内流传甚久了
• Durant les années 1950, cette deuxième langue a complètement fondu.
  但在1950年代这个说法被广泛流传著。
• C'est ainsi que la nouvelle parvient à Moscou.
  这句口号当时在莫斯科流传甚广。
• Deux cents nouvelles images seraient quotidiennement mises en circulation.
  据估计，每天有200张新图象上网流传。
• Il est donc probable qu'elles se soient croisées à cet endroit.
  很可能是此后流传到该地的。
• Qui donne la date de 1953, mais aucune source n'est fournie.
  其卒年网上流传1953年，但未见依据。
• Le secrétariat a été animé à propos d'une nouvelle rousse fougueuse pour deux semaines.
  秘书圈里流传了两周 关於火爆小辣椒的事了