没有国家的的法文

• Nous vivons dans un monde où les hommes sont plus connectés entre eux qu ' on ne l ' a jamais vu - où, individuellement ou en groupe, ils entretiennent des rapports de plus en plus directs à travers les frontières nationales, souvent sans que l ' État joue aucun rôle dans leurs relations.
  我们生活的世界比以往任何时候都更加相互连结；在这个世界上，团体和个人跨越国家边界越来越多地进行直接的交往，经常是根本没有国家的参与。
• Le travailleur domestique migrant n ' a pas toujours le droit de rester dans le pays pendant que l ' on examine son cas; quand il a ce droit, il n ' a en revanche pas toujours celui de travailler si bien que, sans aide de l ' État, il ne peut plus subvenir à ses besoins.
  在处理移徙家庭佣工案件的过程中，他们并非总有权利继续留在该国；他们有权继续居留时，却并非总能获得工作的权利，这就意味着，没有国家的协助，他们就没有了生计。
• Elle a exprimé son inquiétude à l ' égard de la montée de l ' extrémisme et du racisme contre les minorités religieuses, y compris les musulmans et les juifs en Europe, et a souligné la nécessité d ' une protection renforcée des minorités, qui n ' étaient sont souvent pas à mêmes de se défendre elles-mêmes sans la participation et le soutien actifs de l ' État.
  她表示很担忧反对欧洲穆斯林和犹太人等宗教少数群体的极端主义和种族主义不断上升的情况，认为必须增加对少数群体的保护，因为在没有国家的积极介入和支持下他们往往无法有效保卫自己。